ポール アトキンソン 日本における代表者